Znajdź biuro Tłumaczeń - tłumaczenia, tłumaczenie ustne i przysięgłe.

Agata Zawadzka

Tłumacz

“jednostavno...volim srpski!”

Telefon:
668 516 260

Telefon komórk.:
668 516 260

Adres:
Polska Polska


Dodaj opinię »

Języki

Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.3 USD
Korekta: 8.9 USD
Lata doświadczenia: 4
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów / Rekrutacja
Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Druk/Publikowanie/Wydawanie • Dziennikarstwo • Filozofia • Folklor • Fotografia/Grafika • Kino/Film/TV/Teatr • Literatura/Poezja • Nauki humanistyczne

Pozostałe obszary pracy: Moda/Tekstylia/Ubrania • Muzyka • Nauka (ogólnie)


About me

   My name is Agata. I have finished balkanian facylty. I`m 24 years old and I love serbian!!!

Education

   1997-2001 Liceum in Sochaczew, concentration on humanities; 2001-2004 Balkanian Studies at University of Mikołaja Kopernika, Toruń. Including Degree Thesis handling the importance of the heroes of Vladimir Arsenijevic´s two books "U podpaljublju" and "Andela" ; 2004-2006 Postgraduate Master Studies, University of Mikołaj Koprernik Balkanian Faculty in Toruń.

Experience

August 2002    Language course in Prishtina; Jule 2003 Language course in Tirana, Albania December 2005 Internship at the publishing house of Adam Marsacka, in Torun, Poland;   October 2005 - January 2006 volunteered at the Humanitarian Organization "Polska Akcja Humanitarna" in Torun. February - June 2006 Grant student at Belgrade University, Serbian language and Literature Studies.  

References


Tłumaczenie: serbsko-polski